Přítel či kamarád...
2. srpna 2008 v 18:09 | Veronika | BlogKomentáře
Esperanza: Ještě nevím...nemám moc náladu psát. Až se mi bude chtít, tak se na to vrhnu. Ale pro útěchu - mám rozepsanou i tu novou... Jo a byla jsem u tebe na webu. Ještě jsem ti nepřidala komentík, ale líbí se mi to. A hlavně ten odkaz na youtube - ta píseň je krásná a když člověk má i slova k dispozici...Kdyby ses nudila, nechtěla bys je přeložit do češtiny?
o.k budu se těšit.. jo jestli budu mít čas tak jo.. chodím ted do práce a jsem šíleně utahaná.. ale snad se přinutím a a přeložím ti to.. =o))))
čauky tak jak to vypadá s povídkama?? příští týden mám pár dní volna tak se vrhnu na ten překlad ju?? zatím papa a moc se neflákej pls a koukej psát..=o)))
Jo, já se budu snažit. Když mě se tak nechce psát
Měli by vymyslet program, kterej by psal za nás. Já bych jen diktovala a šlo by to rychle![]()
A za ten překlad dík![]()
čauky hele sorry vůbec jsem se ktomu překladu nedostala ale zatím si zkus vystačit stímhle ju?? zatím papapa a omlouvám se ale mám toho ted hodně nezlob se pa tvá Esperanza
sorry tak tahle ne tady máš ten úpřeklas zhruba o co v té písni jde.....
Právě, že to vše se v tichosti
a políbí mě v klidu srdce
Chci se rozloučit.
že nadešel čas, aby
andeis silnici a tam je tolik bez mého
tak to žít.
Nenechte si křik a nebe
Staňte se enamorar
Chtěl bych tě vidět úsměv znovu.
Ale můj život jsem nikdy
podre zapomenout
a pouze vítr ví, co má
utrpěl amarme.
Existuje tolik věcí
Říkal jsem vám, že nikdy v životě
vše, co milujete
a nyní, že jsem už vedle mého
Dbáme odtud ...
Vím, že vám nedivím pronásledováni
a šeptá mu do ucha-jsem mohl udělat více
nic vyčítat
Existuje více démony
v dolní části skla
a jen Bebo
že ne všechny polibky di te
Ale můj život
Mohl bych nikdy zapomenout
a vítr se pouze ví,
co jste utrpěl amarme
Existuje tolik věcí
Říkal jsem vám, že nikdy v životě
vše, co milujete
a nyní, že jsem už vedle mého
Bydlím pokaždé můj hablais
a zemřít, bude-li llorais
Jsem se naučil v posledním těšit
a já jsem šťastný
Nenechte si plakat nebe
Staňte se a enamorar
Já se nikdy zapomenout
Musím jít
Ale můj život
Mohl bych nikdy zapomenout
a vítr se pouze ví,
co jste utrpěl amarme
Existuje tolik věcí
Říkal jsem vám, že nikdy v životě
vše, co milujete
a nyní, že jsem už vedle mého
Vzhledem k tomu, že mé nebe
os arropare v noci
a vy acunare ve snech
espantare a všichni se bojí
Vzhledem k tomu, že mé nebe
Doufám, že se písemně
Jsem nejen proto, že jsem péče
svobody a naděje
Nikdy nás olivdare
Jé děkuju. Tos nemusela. Já jen, že jsem chtěla vědět co to znamená víš. Klidně to mohlo počkat, když jsi neměla čas. Ale stejně děkuju. Já se taky budu snažit už to konečně dopsat jo? A ještě jednou dík...
není vůbec zač!!! =o))) už se moc těším na nové kapitoly a povídky!! doufám že to bude co nejdřív!! zatím papapapapapapa =o)))))))
čauky máš profil na lidé nebo na líbim se ti
?
Tohle je můj profil na lidech. Ale fotky tam nemám. Nerada se moc ukazuju víš![]()
A ty svůj máš?
http://profil.lide.cz/profile.fcgi?akce=profile&user=Esperanza763&auth=
dala jsem si tě do přátel ju?? a mohla by jsem si vzít tvoje icq
?
mám ještě na líbím se ti
ahojky tak jak jseš na tom
fakt už začínám mít absťák po povídkách.... =o))))
Heeeej! Tady člověk zase jede pryč a ani povídku mu na cestu nedají! :o)
Kampak jedeš? Já se omlouvám...teď to nějak nejde. Ale snad to bude brzy. Zamilovala jsem se a láska to je mrcha. Nenechává mi žádnej prostor na psaní
Slibuju že si skusím pospíšit...
A ať už jedeš kamkoli užij si to...


To je takové hezky pravdivé :)